Boy（THE BOYZ） - 歌詞和訳
I’m the only one your boy
めいる っくむくだん
매일 꿈꾸던
毎日夢見ていた
く すんがに たがわっそ baby
그 순간이 다가왔어 baby
その瞬間が近づいた baby
のる ぱらぼぬん しそんどぅる そげ yeah
널 바라보는 시선들 속에 yeah
君を眺める視線の中で yeah
ぬる っくむくだん のん なえ そぬる じゃばじょ
늘 꿈꾸던 넌 나의 손을 잡아줘
いつも夢見ていたあなたは私の手を取ってくれた
のる てりょがるげ ねげ ぽよじゅるげ
널 데려갈게 네게 보여줄게
君を連れて行ってあげるよ 君に見せてあげるんだ
magic for you
のる ひゃねいっぬん なえ もどぅん ごん
널 향해있는 나의 모든 건
君に向く僕の全て
のる ぱれわっそ baby
널 바래왔어 baby
君を待っていた baby
なわ のるる まっぬん ごん た しんきょん っすじま
나와 너를 막는 건 다 신경 쓰지마
僕と君を隔てるものは何も気にしなくていい
しんきょん っすじま baby
신경 쓰지마 baby
気にしなくていいよ baby
じょよに ぬぬる かむご なるる ぷるろじょ
조용히 눈을 감고 나를 불러줘
静かに目をつぶって僕を呼んでくれ
Let me ねげ ぽよじゅるげ
Let me 네게 보여줄게
Let me 君に見せてあげる
show you my world
yeah
たん はん すんがね っくみ あにん ごる
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸
たった一瞬の夢じゃないことを
っくむん あにる ごる
꿈은 아닐 걸
夢じゃないことを
なん いろっげ ね あっぺ そ いっぬん ごる
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
僕はこうして君の前に立っていることを
Oh のぬん なるる すむすぃげ へ
Oh 너는 나를 숨쉬게 해
Oh 君は僕を呼吸できるようにして
なん のえ boy boy boy
난 너의 boy boy boy
僕は君の boy boy boy
なるる ちゃじゃじょ
나를 찾아줘
僕を見つけてくれ
wanna know wanna know girl
のまね boy boy boy
너만의 boy boy boy
君だけの boy boy boy
い そん のっじま
이 손 놓지마
この手を離さないで
wanna know wanna know girl
ね ぬぬる ぽご まるる へじょ
내 눈을 보고 말을 해줘
僕の目を見て話してくれ
tell me what you want
yeah
のまぬる なん きだりょわっそ
너만을 난 기다려왔어
君だけを僕は待ってた
I’m the only one your boy
baby baby baby
きっぴ のえげ
깊이 너에게
深く君に
gonna be gonna be gonna be
すみょん とぅろがご いっそ
스며 들어가고 있어
染み込んで入っている
じゃぷん そぬる じょるで のっじま
잡은 손을 절대 놓지마
握った手を絶対離さないで
ねが あるどん せぎょぬん こじっまる
네가 알던 세계는 거짓말
君が知っていた世界は嘘
ぱんぼっどぇぬん すんがんど ねげぬん せろうぉ
반복되는 순간도 내게는 새로워
繰り返される時間も僕にとっては新しくて
のん なる ぴょんはしきぬん girl baby
넌 날 변화시키는 girl baby
君は僕を変化させる girl baby
ね ぬぬる まじゅぼご いっそじょ
내 눈을 마주보고 있어줘
僕と目を合わせていてくれ
ね ぬぬる ぽぁじょ baby
내 눈을 봐줘 baby
僕の目を見て baby
はんしらど ねげそ のん ぽっそなじま
한시라도 내게서 넌 벗어나지마
一時も僕から君は抜け出さないで
ぽっそなじま baby
벗어나지마 baby
抜け出さないで baby
じょよに いじぇ ね いるむる ぷるろじょ
조용히 이제 내 이름을 불러줘
静かに僕の名前を呼んでくれ
Let me ねげ ぽよじゅるげ
Let me 네게 보여줄게
Let me 君に見せてあげる
show you my world
yeah
たん はん すんがね っくみ あにん ごる
단 한 순간의 꿈이 아닌 걸
たった一瞬の夢じゃないことを
っくむん あにる ごる
꿈은 아닐 걸
夢じゃないことを
なん いろっげ ね あっぺ そ いっぬん ごる
난 이렇게 네 앞에 서 있는 걸
僕はこうして君の前に立っていることを
Oh のぬん なるる すむすぃげ へ
Oh 너는 나를 숨쉬게 해
Oh 君は僕を呼吸できるようにして
なん のえ boy boy boy
난 너의 boy boy boy
僕は君の boy boy boy
なるる ちゃじゃじょ
나를 찾아줘
僕を見つけてくれ
wanna know wanna know girl
のまね boy boy boy
너만의 boy boy boy
君だけの boy boy boy
い そん のっじま
이 손 놓지마
この手を離さないで
wanna know wanna know girl
ね ぬぬる ぽご まるる へじょ
내 눈을 보고 말을 해줘
僕の目を見て話してくれ
tell me what you want
yeah
のまぬる なん きだりょわっそ
너만을 난 기다려왔어
君だけを僕は待ってた
I’m the only one your boy
のえ すみ たっとぅる ってまだ
너의 숨이 닿을 때마다
君の息に触れる度
く っじゃるぷん しがね
그 짧은 시간에
その短い時間に
and I know
なん じょんじぇはぬん ごる
난 존재하는 걸
僕は存在しているんだって
ね もどぅん せさぬん のるる ひゃね とぅるごいっそ
내 모든 세상은 너를 향해 돌고있어
僕のあらゆる世界は君に向かって回っているよ
uh uh uh
なん のえ boy boy boy
난 너의 boy boy boy
僕は君の boy boy boy
なるる ちゃじゃじょ
나를 찾아줘
僕を見つけてくれ
wanna know wanna know girl
のまね boy boy boy
너만의 boy boy boy
君だけの boy boy boy
い そん のっじま
이 손 놓지마
この手を離さないで
wanna know wanna know girl
ね ぬぬる ぽご まるる へじょ
내 눈을 보고 말을 해줘
僕の目を見て話してくれ
tell me what you want
yeah
のまぬる なん きだりょわっそ
너만을 난 기다려왔어
君だけを僕は待ってた
I’m the only one your boy
なん のえ boy boy boy
난 너의 boy boy boy
僕は君の boy boy boy
なるる ちゃじゃじょ
나를 찾아줘
僕を見つけてくれ
wanna know wanna know girl
のまね boy boy boy
너만의 boy boy boy
君だけの boy boy boy
い そん のっじま
이 손 놓지마
この手を離さないで
wanna know wanna know girl
ね ぬぬる ぽご まるる へじょ
내 눈을 보고 말을 해줘
僕の目を見て話してくれ
tell me what you want
yeah
のまぬる なん きだりょわっそ
너만을 난 기다려왔어
君だけを僕は待ってた
I’m the only one your boy
Only one Only one
We will never be apart
I’m the only one your boy
