CALL BACK（RYU SU JEONG） - 歌詞和訳
아직까지 이해 안 돼
まだ理解できない
성급하게 밀어낸듯해
性急に押し出したみたい
서로를 위해서란 강요 섞인 너의 그 말
お互いのためという強要まじりのその言葉
나의 머리론 이해 안 돼 안 돼
私の頭では理解できない
비겁하게 굴었던 너를 잘라 버리고
卑怯にふるまっていた君を切り捨てて
너를 잊을 수 있을 거라 착각했지만
君を忘れられると錯覚したけど
풀리지가 않아 어설픈 매듭처럼
ほどけない 粗雑な結び目のように
다시 해답을 찾으려고
また答えを探そうと
CALL BACK
너에게 CALL BACK 아무 말 못 해
君に CALL BACK 何も言えない
그냥 듣고 싶어서
ただ聞きたくて
너의 Voice 너의 Voice
君の Voice 君の Voice
다시 난 CALL BACK 아직 부족해
また私は CALL BACK まだ足りない
Phone을 들어 받아줘 제발 받아줘
Phoneを持って受け取って どうか受け取って
목소릴 들려줘, 되돌려줘, 줘
声を聞かせて、返して
목소릴 들려줘, 되돌려줘, 줘
声を聞かせて、返して
정말 버틸 수 있어?
本当に耐えられるの？
뭐가 날 위한 건데?
何が私のためなの？
Waiting For Your Call
Waiting For Your Call
맞춰지지가 않아 너와의 이유
合わない 君との理由
계절은 꼭 나처럼 점점 말라버리고
季節はまるで私のようにどんどん乾いてしまって
깊은 상처도 멈출 거라 착각했지만
深い傷も止まると錯覚したけど
멈출 수가 없어 내 눈에 눈물처럼
止まらない 私の目に涙のように
다시 해답을 찾으려고
また答えを探そうと
CALL BACK
너에게 CALL BACK 아무 말 못 해
君に CALL BACK 何も言えない
그냥 듣고 싶어서
ただ聞きたくて
너의 Voice 너의 Voice
君の Voice 君の Voice
다시 난 CALL BACK 아직 부족해
また私は CALL BACK まだ足りない
Phone을 들어 받아줘 제발 받아줘
Phoneを持って受け取って どうか受け取って
두 눈을 감아도 선명해져
両目を閉じても鮮明に
아직 나는 너뿐인 걸
まだ私は君のことだけを
울리지 않는 내 Phone을 들어
鳴らない私のPhoneを持つ
다시 또 번호를 누르고
また番号を押して
너에게 CALL BACK 아무 말 못 해
君に CALL BACK 何も言えない
그냥 듣고 싶어서
ただ聞きたくて
너의 Voice 너의 Voice
君の Voice 君の Voice
다시 난 CALL BACK 아직 부족해
また私は CALL BACK まだ足りない
Phone을 들어 받아줘 제발 받아줘
Phoneを持って受け取って どうか受け取って
목소릴 들려줘, 되돌려줘, 줘
声を聞かせて、返して
목소릴 들려줘, 되돌려줘, 줘
声を聞かせて、返して
